Planifícalo esta semanaVulnerabilidades

Un fallo en apt (Ubuntu y Debian) podía dejar a un atacante instalar un paquete falso como root. Actualiza apt ya

Ubuntu y Debian publicaron el 4 nov 2026 correcciones para el CVE-2026-109518 de apt, la herramienta que instala software en servidores Debian y Ubuntu. Un atacante que pueda cambiar el tráfico HTTP sin cifrar, o un espejo malicioso, podía hacer que apt instalara un paquete aunque fallara la comprobación de firma, y ejecutar código como root. Ubuntu no informa de ataques conocidos. Qué versiones están corregidas y qué ejecutar.

Actualizado 5 nov 2026: mira qué ha cambiado

Urgencia

Planifícalo esta semana

A quién afecta

Servidores, contenedores y ordenadores que usan apt en Debian 12 y 13 y Ubuntu 14.04 a 26.10, si descargan paquetes por HTTP sin cifrar o desde un espejo que controla el atacante. Debian 12 y Ubuntu 22.04 LTS y posteriores están afectados por defecto. Las versiones anteriores solo si se cambió el ajuste de reintentos de descarga a un valor distinto de 0

Qué hacer

Actualiza apt (sudo apt update y después sudo apt upgrade) y, mientras lo haces, pon los reintentos a cero como recomienda Ubuntu (-o Acquire::Retries=0). Comprueba la versión después, pasa tus fuentes de paquetes a https:// donde tu espejo lo admita y reconstruye las imágenes de contenedor creadas antes de la corrección

Publicado 5 nov 2026 · Fuentes comprobadas el 5 nov 2026N.º 55 / 87

Actualizaciones, seguimiento y correcciones

  1. Actualización · 5 nov 2026. Primera versión de la noticia, basada en la página del CVE y el blog de Ubuntu (4 nov 2026) y en el rastreador de seguridad de Debian, leídos directamente. El blog de Ubuntu no informa de ataques en la práctica. No hemos probado el fallo.

Conservamos el texto original. Cuando algo cambia, seguimos una historia o nos equivocamos, añadimos aquí una nota con fecha en lugar de editar sin avisar.

Qué ha pasado

El 4 de noviembre de 2026 Ubuntu y Debian publicaron correcciones para el CVE-2026-109518, un fallo en apt, el programa que descarga e instala software en sistemas Debian y Ubuntu. Ubuntu lo califica como alto (puntuación CVSSPuntuación CVSS Un número de 0 a 10 que valora lo grave que es un fallo en general. A partir de 9,0 se llama Crítico. Toca otra vez para abrir el glosario 4.0 de 7,7) y atribuye el hallazgo a Max Justicz, que lo comunicó de forma responsable.

Según Ubuntu y Debian, un atacante que pueda cambiar el tráfico web entre tu sistema y el servidor de paquetes, por ejemplo en el camino de red o mediante un espejo malicioso, puede engañar a apt para que instale un paquete que controla el atacante aunque no pase la comprobación de firma. Los scripts de instalación de un paquete se ejecutan como root, así que el resultado es ejecución de código con control total de la máquina.

Qué tiene que cumplirse para que funcione

El ataque tiene condiciones, y conviene conocerlas porque marcan tu riesgo:

  • El tráfico tiene que poder cambiarse. Ubuntu dice que HTTPSHTTPS La versión segura del protocolo de las direcciones web: cifra lo que viaja entre el visitante y tu sitio y comprueba que el sitio es el verdadero. Toca otra vez para abrir el glosario lo bloquea, y que FTP no está afectado.
  • apt debe seguir redirecciones y reintentar una descarga fallida. Eso depende del ajuste Acquire::Retries. Si vale 0, el fallo no se puede usar.
  • El valor por defecto es 3 en Debian 12 y Ubuntu 22.04 LTS y posteriores, así que esas versiones están afectadas de serie. Las anteriores solo si alguien cambió el ajuste.
  • Ubuntu dice que los paquetes snap no están afectados.

El blog de Ubuntu no informa de explotación en la práctica.

Versiones corregidas

  • Debian 12 (bookworm): apt 2.6.2. Debian 13 (trixie): apt 3.0.4.
  • Ubuntu 22.04 LTS: 2.4.15ubuntu0.1. 24.04 LTS: 2.8.4ubuntu0.1. 26.04 LTS: 3.2.1ubuntu0.1. 26.10: 3.3.3ubuntu0.1.
  • Ubuntu 14.04 a 20.04: las correcciones están en las versiones de Ubuntu Pro (ESM).

Ubuntu dice que los sistemas con actualizaciones desatendidas (activadas por defecto desde Ubuntu 16.04 LTS) deberían recibir la corrección solos en unas 24 horas.

Lo que pudimos y no pudimos confirmar

Leímos directamente la página del CVECVE Un número de identificación público, como CVE-2026-12345, que se da a un fallo de seguridad concreto para que todos hablen del mismo error. Toca otra vez para abrir el glosario y el blog de Ubuntu y la entrada del rastreador de Debian. No pudimos abrir el artículo de The Hacker News (daba error) y no probamos el fallo. No conocemos ningún ataque real.

Quién está afectado

Cualquiera que instale paquetes con apt por HTTP sin cifrar o desde un espejo que no controla: servidores, máquinas de CI, portátiles e imágenes de contenedor basadas en Debian o Ubuntu. El atacante necesita estar en el camino o gestionar el espejo, así que un servidor que solo usa fuentes HTTPS del archivo oficial corre menos riesgo, pero también debe actualizarse.

Qué hacer

  1. Actualiza apt. Ubuntu recomienda: sudo apt update && sudo apt upgrade -o Acquire::Retries=0. La opción desactiva los reintentos durante la actualización y cierra la puerta mientras aplicas el parcheParche (actualización de seguridad) Una corrección que publica el fabricante de un software para cerrar un fallo o un error. Toca otra vez para abrir el glosario.
  2. Comprueba la versión. En Ubuntu, apt list --installed '?source-package(^apt$)' la muestra; compárala con la lista de arriba.
  3. Prefiere fuentes HTTPS. Donde tu espejo lo admita, cambia http:// por https:// en tus ficheros de fuentes. Ubuntu lo llama una precaución opcional.
  4. Reconstruye las imágenes de contenedor y las imágenes base creadas antes de la corrección, y revisa los runners de CI.
  5. Conoce tus espejos. Si usas uno de terceros o interno, comprueba quién lo gestiona y que llegas a él por HTTPS.

Si construyes con herramientas de IA

Nuestro consejo, no de los avisos: los Dockerfile escritos con IA suelen ejecutar apt-get install contra espejos http:// sin cifrar o fijar imágenes base viejas. Pide a tu asistente que pase las fuentes a HTTPS, use una imagen base actual y reconstruya.

Mira el vídeo corto

El vídeo se carga desde YouTube (modo de privacidad mejorada) solo cuando pulsas reproducir.

Comentarios

No hace falta cuenta. Pon un apodo si quieres o déjalo vacío para comentar de forma anónima. Los comentarios se revisan antes de aparecer. No se permiten enlaces.

    Guardamos tu comentario, tu apodo y una forma codificada de tu conexión que solo usamos para limitar el spam. No guardamos tu dirección IP ni usamos cookies. Cloudflare Turnstile comprueba que no eres un robot.

    Fuentes y verificación

    Usamos primero fuentes primarias y avisamos cuando nos apoyamos en una noticia periodística. Las fechas son el día en que comprobamos cada fuente por última vez.

    ¿Has visto un error? Escribe a [email protected] y lo corregiremos indicando el cambio.

    Recibe los runbooks gratis

    Listas de seguridad de una página para fundadores que construyen con IA. Primero te enviamos un correo de confirmación y después los runbooks.

    Quiero los runbooks